授權範圍與服務條款（含 YouTube Content ID 政策）

License Scope & Service Terms (Including YouTube Content ID Policy)

最後更新日期：2025-12-24
Last updated: 2025-12-24

📌 重要提示：兩種產品的授權範圍不同

📌 Important: Different License Scopes for Two Product Types

✅ 訂製靈魂之歌 / Custom Soul Songs

包含「個人使用」及「商業使用」授權。
Includes both personal use and commercial use licenses.

✅ 收藏版音樂 / Library Music

包含「個人使用」及「自媒體創作」授權，但不包含「企業商業使用」。
Includes personal use and content creator licenses, but does not include corporate commercial use.

前言 / Introduction

本頁面旨在說明您在 Soul New Energy 心靈新能量（下稱「我們」、「本方」）購買或下載任何音樂產品（包括「訂製靈魂之歌」及「收藏版音樂」）時所獲得的授權範圍、服務條款，以及 YouTube Content ID 相關政策。
This page explains the license scope you receive when purchasing or downloading any music products (including “Custom Soul Songs” and “Library Music”) from Soul New Energy (hereinafter “we,” “us,” or “our”), along with service terms and our YouTube Content ID policy.

⚠️ 重要 / Important
一旦您完成付款、下載、接收檔案或以任何方式使用本音樂，即視為您已閱讀、理解並同意本條款。
By paying, downloading, receiving, or using the music in any way, you agree to these terms.

名詞定義 / Definitions（避免爭議 / To avoid disputes）

• 非專屬授權 / Non-exclusive：我們仍可授權他人使用相同音樂；您取得使用權，不取得版權。
  We may license the same music to others; you receive usage rights only, not copyright.

• 不可轉讓／不可再授權 / Non-transferable / No sublicensing：您不得把授權轉讓或再授權任何第三方。
  You may not transfer or sublicense your license to any third party.

• 企業商業使用 / Corporate commercial use：以公司／品牌／機構名義或為其商業利益而使用（定義見下文）。
  Use under a company/brand/institution identity or for corporate commercial benefit (see below).

第一部分：收藏版音樂授權範圍

Part 1: Library Music License Scope

當您成功單次購買並下載我們的「收藏版音樂」後，您將獲得：
「永久、非專屬、不可轉讓的個人使用及自媒體創作授權」。
Upon successful one-time purchase and download, you are granted a:
“Perpetual, non-exclusive, non-transferable Personal Use and Content Creator License.”

✅ 您可以做什麼 / What You Can Do

1) 個人使用 / Personal Use

• 無限次聆聽：可在個人裝置（手機、電腦等）無限次播放。
  Unlimited listening on personal devices.

• 個人背景音樂：可用於非商業性質的個人項目，例如：
  Use in non-commercial personal projects, such as:

  • 個人家庭影片、旅行紀錄影片
    Home videos, travel videos

  • 個人社交媒體限時動態（IG Story / FB Story）背景音樂
    Background music for personal stories

  • 個人冥想、靜心或療癒練習時播放
    Meditation / mindfulness / healing practices

2) 自媒體創作使用 / Content Creator Use

• YouTube 個人頻道：可用於您的個人 YouTube 影片，包括有廣告收益。
  Personal YouTube use, including monetized videos.

• 社交媒體內容：Instagram、TikTok、Facebook、小紅書等內容創作可用。
  Use on social platforms for creator content.

• Podcast 播客：可作背景音樂或片頭片尾。
  Background / intro / outro for podcasts.

• 個人網站／部落格／Vlog：可作背景音樂。
  Background music for personal sites/blogs/vlogs.

• 個人直播：Twitch、YouTube Live、抖音直播等背景音樂可用。
  Background music for personal live streams.

🧭「自媒體創作」vs「企業商業使用」界定

Definition: Content Creator Use vs Corporate Commercial Use

✅ 自媒體創作（包含）/ Content Creator Use includes:

• 以個人名義發布的內容（非公司品牌）
  Content published under an individual identity (not a corporate brand)

• 個人創作者的 YouTube／Podcast／社交平台內容（含廣告收益或贊助）
  Creator content including ad revenue and sponsorships

• 個人創作者推廣自己的產品或服務（如個人課程、電子書等）
  Creators promoting their own products/services (e.g., personal courses, ebooks)

❌ 企業商業使用（不包含）/ Corporate Commercial Use refers to:

• 以公司或品牌名義製作的廣告、宣傳片、投放素材
  Ads/promotional content produced under a company/brand identity

• 企業官方宣傳（產品發布會、品牌形象片、官網宣傳影片等）
  Official corporate marketing (launch videos, brand films, website promos)

• 企業內部培訓、展覽、商業活動、門店／商場／公共場域播放
  Corporate training, exhibitions, business events, or venue playback (stores/malls/public venues)

⚠️ 灰色地帶 / Gray Area

如您不確定是否屬於企業商業使用，請於使用前電郵：hello@soulnewenergy.com
未取得我們書面確認前，請視為不包含在授權內。
If unsure, email us before use. Without written approval, assume it is NOT covered.

🚫 您不可以做什麼 / What You Cannot Do

本授權不包含企業商業用途，包括但不限於：
This license does NOT include corporate commercial use, including but not limited to:

• 企業廣告與品牌宣傳（公司廣告、品牌片、產品投放）
  Corporate ads, brand promos, product marketing creatives

• 企業付費產品／課程／工作坊（由公司或機構提供）
  Corporate paid products/courses/workshops provided by a company or institution

• 商業活動／展覽／公共場域播放（商場、門店、活動現場等）
  Commercial events/exhibitions/public venue playback (malls/stores/events)

• 電視／電影／廣播等商業製作
  TV/film/radio and other mass media commercial productions

• 轉售與再授權 / Resale & sublicensing：

  • 不得上傳至 Spotify／Apple Music 等串流平台並聲稱為自己作品
    Do not upload to streaming platforms and claim it as your own work

  • 不得轉售、出租、拆分販售、再授權給第三方
    Do not resell, rent, split for resale, or sublicense to any third party

  • 不得上傳至任何素材庫／配樂庫讓他人下載或再使用
    Do not upload to any stock library for others to download/reuse

🏢 如何購買企業商業授權？/ Corporate License

如您希望將「收藏版音樂」用於企業商業用途，請聯絡：hello@soulnewenergy.com
我們將依使用範圍提供報價（品牌／平台、地區、期限、曝光／播放量、是否付費投放等）。
If you wish to use Library Music for corporate commercial purposes, contact us at hello@soulnewenergy.com. We will quote based on scope.

第二部分：YouTube Content ID 政策

Part 2: YouTube Content ID Policy

🔴 我們的政策 / Our Policy

我們不會主動為任何「收藏版音樂」或「訂製靈魂之歌」註冊 YouTube Content ID。
We will NOT proactively register YouTube Content ID for any Library Music or Custom Soul Songs.

我們這樣做的原因 / Why we do this

1. 保障您的使用自由：降低您收到「來自我們」的版權聲明風險
   Protect your freedom to create and monetize without claims from us

2. 避免利益衝突：避免收益被導向權利方而與授權精神相悖
   Avoid conflicts of interest over revenue redirection

3. 降低混亂與濫用：避免第三方惡意行為影響合法購買者
   Reduce confusion and potential abuse affecting legitimate buyers

⚠️ 您的責任與風險 / Your Responsibilities & Risks

🚫 嚴禁自行註冊 Content ID / Strictly prohibited: registering Content ID

您不得以任何方式透過任何發行商或服務（如 DistroKid、TuneCore 等）把您購買的音樂（包括「收藏版音樂」及「訂製靈魂之歌」）提交至任何 Content ID 系統。
You must not submit or register purchased music into any Content ID system via any distributor/service (e.g., DistroKid, TuneCore, etc.).
這是一項嚴肅的合約義務。 / This is a serious contractual obligation.

第三方惡意行為風險 / Risk of third-party abuse

若第三方未經授權使用或惡意註冊 Content ID，請立即聯絡我們。我們會盡力協助，但不承擔因此造成的任何直接或間接損失。
If a third party uses the music without authorization or registers it maliciously, contact us immediately. We will try to assist, but we assume no liability for direct/indirect losses.

免責聲明 / Disclaimer

若因第三方行為導致您收到版權聲明，我們的責任通常僅限於提供購買證明與授權資訊，以協助您向平台申訴。
If you receive claims due to third-party actions, our responsibility is generally limited to providing proof of purchase and license information.

🧾 若收到第三方 Content ID 聲明，請這樣做

What to do if you receive a third-party claim

1. 立即聯絡我們 / Contact us：提供購買證明（訂單截圖／收據）＋版權聲明截圖。
   Provide proof of purchase + claim screenshot.

2. 向 YouTube 提出申訴 / File a dispute：選擇「我擁有此內容的授權或書面許可」並附上購買證明。
   Select “I have a license or written permission” and attach proof.

⚠️ 提醒 / Reminder
我們可協助提供授權資訊，但不保證申訴結果（最終決定權在平台與第三方）。
We can assist, but we cannot guarantee the outcome.

第三部分：訂製靈魂之歌服務條款

Part 3: Custom Soul Song Service Terms

✅ 授權範圍 / License Scope

訂製靈魂之歌包含「永久、非專屬、不可轉讓的個人使用及商業使用授權」。
Custom Soul Songs include a Perpetual, non-exclusive, non-transferable Personal & Commercial Use License.

您可以用於：
You may use it for:

• ✅ 個人項目（家庭影片、個人社交媒體）
  Personal projects (home videos, personal social media)

• ✅ 自媒體創作（YouTube／Podcast／TikTok 等，含廣告收益）
  Creator content (YouTube/Podcast/TikTok, including monetized content)

• ✅ 企業商業項目（公司廣告、品牌宣傳、產品推廣）
  Corporate commercial projects (ads, brand promos, product marketing)

• ✅ 付費產品（線上課程、工作坊、講座）
  Paid products (courses, workshops, lectures)

• ✅ 商業活動（展覽、商場背景音樂、公開表演等）
  Commercial events (exhibitions, mall playback, public performances)

您仍不可以：
You still may not:

• ❌ 聲稱自己是創作者或版權擁有者
  Claim to be the creator or copyright owner

• ❌ 轉售、出租或再授權給第三方
  Resell, rent, or sublicense to any third party

• ❌ 上傳串流平台並聲稱為自己作品
  Upload to streaming platforms and claim it as your own work

• ❌ 把歌曲提交至任何 Content ID 系統
  Submit/register the song to any Content ID system

🧩 1) 服務流程 / Service Process

1.1 諮詢與報價 / Consultation & Quotation

您需先透過電郵、表單或社交媒體提供訂製需求。我們會依需求報價。
報價經您確認並完成付款，即代表您已閱讀、理解並同意本條款。
You provide requirements; we quote. Payment confirms acceptance of these terms.

1.2 創作階段 / Creation Phase

一般於收到款項及完整資料後 14–21 個工作日 內完成初版。此為預估時間；實際交付可能因複雜度、假期或不可抗力而調整。
We typically deliver an initial version within 14–21 business days (estimated; may vary).

1.3 試聽與修改 / Preview & Revision

您會收到試聽版本。依方案內容，您可提出一次重大修改。
You may request one major revision, depending on your package.

可包含 / May include:

• 微調編曲／樂器／音效
  Minor adjustments to arrangement/instruments/effects

• 調整唱法／演唱風格／情感表達
  Adjustments to vocal delivery/style/emotion

• 修改混音平衡或音量層次
  Mixing balance/volume level changes

不包含 / Does not include:

• 完全重新作曲或更改主旋律
  Full re-composition or changing the main melody

• 更改歌詞主題或故事方向（除非明顯偏離您提供資料）
  Changing theme/story direction (unless the work clearly deviates)

• 超過一次的重大修改
  More than one major revision

如需額外修改，將依複雜度另行收費。
Additional revisions may incur extra fees.

1.4 最終交付 / Final Delivery

完成後交付 MP3 320kbps + WAV。您一旦下載或接收最終檔案，即視為接受作品並完成服務。
Final delivery includes MP3 320kbps + WAV. Receipt/download constitutes acceptance and completion.

💳 2) 付款與退款 / Payment & Refund

2.1 付款方式 / Payment Method

我們接受 Payhip／Stripe／PayPal 等第三方支付。創作開始前需完成付款。
Payments via Payhip/Stripe/PayPal. Payment required before work begins.

2.2 退款政策 / Refund Policy

訂製服務一經付款，不設退款（final and non-refundable）。
All custom service payments are final and non-refundable once paid.

包括但不限於 / Including but not limited to:

• 您對作品主觀感受不滿意（已提供一次修改機會後）
  Subjective dissatisfaction after included revision

• 個人財務狀況變化
  Personal financial changes

• 未能及時回覆確認或修改意見
  Failure to respond in time

© 3) 版權歸屬 / Copyright Ownership

3.1 版權歸屬聲明 / Ownership

「訂製靈魂之歌」並非委託作品（Work for Hire）。您支付的費用是購買使用授權，而非購買版權。
Custom songs are not works for hire; you purchase a license, not copyright.

歌曲之詞、曲、編曲、錄音及所有相關創作元素之全部權利（含著作權、表演權、機械複製權、改編權等）永久且不可撤銷地歸我們所有。
All rights remain permanently and irrevocably owned by us.

3.2 作品集展示權 / Portfolio Use

我們保留使用訂製歌曲片段（通常 30–60 秒）作為作品集展示之權利（官網／社交媒體）。展示前會對可識別個人資訊進行匿名化處理。
We may use 30–60s snippets for portfolio display, with anonymization of identifiable personal info.

🛡️ 4) 責任限制與免責 / Limitation & Disclaimer

4.1 責任上限 / Liability Cap

任何情況下，我們對您的責任上限以您支付的訂單金額為限。我們不對任何間接、附帶、特殊、後果性或懲罰性損害負責。
Our liability is capped at the amount you paid; we are not liable for indirect/consequential damages.

4.2 客戶素材合法性 / Client Materials

您保證提供之素材均為合法擁有或已獲授權使用，不侵害第三方權利。若因此引發索賠或訴訟，您同意賠償我們因此產生之全部損失（含律師費等）。
You warrant legality of materials provided and agree to indemnify us for related claims/costs.

4.3 使用責任 / Usage Responsibility

您對自身使用方式與內容負完全責任。若用於非法、侵權或不當用途，我們保留撤銷授權並採取法律行動之權利。
You are solely responsible for your use; we may revoke the license and take legal action if used unlawfully.

🌪️ 5) 不可抗力 / Force Majeure

不可抗力包含但不限於：自然災害、戰爭、動亂、罷工、政府命令或法律變更、公共衛生事件、重大網路／伺服器故障（非因我們過失）等。
如因此延遲或無法履行，我們將盡快通知並於因素消除後合理期限內恢復服務。期間義務得暫停，並不構成違約。
Force majeure events include disasters, war, riots, strikes, government orders/legal changes, public health events, major network/server failures not caused by our negligence, etc.

第四部分：一般條款（適用所有產品）

Part 4: General Terms (Applies to All Products)

1) 授權證明 / Proof of License

訂單記錄、收據、交付電郵等可作授權證明。請您自行保存。
Order records/receipts/delivery emails serve as proof. Please keep them.

2) 條款更新 / Updates

我們可更新本條款；以本頁「最後更新日期」為準。更新後仍使用即視為接受。
We may update these terms. Continued use after updates means acceptance.

3) 語言版本 / Language

如中英文版本有差異或歧義，以中文版本為準。
If there is any conflict, the Chinese version prevails.

4) 聯絡方式 / Contact

授權判定、企業授權報價、Content ID 協助：
For licensing/corporate quotes/Content ID assistance:

hello@soulnewenergy.com

第五部分：違規處置與管轄

Part 5: Violations, Remedies & Jurisdiction

⚖️ 違規處置與救濟措施 / Violations & Remedies

如我們合理判斷您已違反本頁任何條款（包括但不限於：未經授權之企業商業使用、轉售／再授權、上傳至串流平台聲稱為自己作品、或將音樂提交／註冊至任何 Content ID 系統），我們保留以下權利（不影響我們依法可享有之其他權利）：
If we reasonably determine that you have violated any terms on this page, we reserve the following rights (without prejudice to any other rights available at law):

1. 立即撤銷授權 / Immediate license termination
   我們可立即撤銷您就相關音樂所獲之授權（全部或部分），並以書面通知為準。撤銷後，您必須立即停止一切使用，並按我們要求刪除／下架／移除所有相關內容。
   We may terminate your license (in whole or in part) with written notice. You must cease use and remove related content upon request.

2. 要求下架與停止散佈 / Takedown and cease distribution
   我們可要求您於指定期限內完成下架、停止播放、停止分發、停止投放廣告或停止向第三方提供該音樂（不論是否收費）。
   We may require takedown, cessation of playback/distribution, and stopping paid promotion within a specified timeframe.

3. 損害賠償與費用追償 / Damages and cost recovery
   您同意就因您違規行為所造成之所有損失對我們作出賠償，包括但不限於：商譽損害、合理的調查與處理成本、平台申訴處理成本、以及合理律師費與追討費用。
   You agree to compensate all losses arising from your breach, including reputational harm, reasonable handling costs, platform dispute costs, and reasonable legal/collection fees.

4. 保留拒絕支援之權利 / Right to refuse support
   若您的違規行為導致平台爭議（包括 Content ID 爭議），我們可自行決定是否提供任何協助；在法律允許範圍內，我們亦可拒絕提供後續支援或服務。
   If your violation causes platform disputes (including Content ID), we may refuse further support/services to the extent permitted by law.

🏛️ 適用法律與爭議管轄 / Governing Law & Jurisdiction

本頁條款之訂立、效力、解釋與履行，均受 香港特別行政區 法律管轄並依其解釋（不包括其衝突法規則）。
These terms are governed by the laws of the Hong Kong Special Administrative Region (excluding conflict of law rules).

凡因本頁條款或您使用本音樂而引起或與之相關之任何爭議、索償或法律程序，雙方同意提交 香港特別行政區具管轄權之法院 專屬管轄。
Any dispute arising out of or relating to these terms or your use shall be submitted to the courts of the Hong Kong Special Administrative Region with exclusive jurisdiction.